In kurzen Berichten ging die Zeitung auf dieses Faschingstreiben ein. Ergänzend veröffentlichte man auch ein Rezept für Fastnachtskrapfen, schon damals mit Dr. Oetkers Backpulver.

Februar 1955: Eppingen im Fastnachtsfieber
Zehn Jahre nach Kriegsende feierten die Eppinger in der närrischen Zeit auf nicht weniger als 8 Maskenbällen und mindestens 12 Kappenabenden! Während die Kappenabende in den Wirtschaften abgehalten wurden, fanden die Bälle im Schwanensaal (5 Veranstaltungen) und in der Turnhalle im Roth (3 Veranstaltungen) statt.
Schon zwei Wochen vor dem Fastnachtswochenende eröffneten der Maskenball des Radvereins Konkordia am 5.2.1955 und drei Kappenabende den Festreigen. Ein Wochenende später folgten Maskenbälle vom Gesangverein Frohsinn und der Kolpingfamilie. Am Fastnachtswochenende konnten sich die Eppinger Narren auf dem Maskenball des VfB, den drei städtischen Maskenbällen des Verkehrsvereins und dem Rosenmontagsball vom Turnverein vergnügen. Ergänzt wurde das Angebot durch 5 Kappenabende. Einen Faschingsumzug gab es zwar nicht, aber die Umzüge in Richen und Rohrbach waren ja nicht weit entfernt.  

Der Rosenmontagsbericht der Eppinger Zeitung gibt einen knappen Überblick über das Eppinger Fastnachtstreiben.
Beinahe schon lyrische Qualitätein haben dagegen die Beiträge zum Aschermittwoch.